When a novel is printed in multiple countries, it often has more than one editor. Slate interviews Emma Donoghue; her American editor, Judy Clain; and her Canadian editor, Iris Tupholme, about how they all edited Frog Music. They discuss everything from how to deal with editing disputes to the best way to get edits. “I much prefer to get everyone’s opinions separately, because if I got a single editorial letter, it would be like getting a note from God!” Donoghue says. For more on the editing process, read about our own Edan Lepucki’s relationships with her copy editor and editor.
In his end notes to his biography of David Foster Wallace, D.T. Max of The New Yorker, writes that “David may have been the last great letter writer in American literature” and that “with the advent of email [Wallace’s] correspondence grew terser, less ambitious.” Burn echoes the same view, observing that “the major difference probably stems from the more rigidly linear format of some of his emails. Some of the great letters look like spiderweb art: in these notes, Wallace has written over the top of the letter he’s replying to, with comments between the lines, spiralling into the margins, running up to headers and down to the footers.”
"But Woods’s weight as prep basketball’s premier Internet phenomenon — and how dominant he looks in his highlights — might give a false impression of his chances at future success. It’s entirely possible Woods is at the height of his fame right now. I went to the Hammond School to see what that kind of uniquely modern sports celebrity felt like in person."
— Kevin Hartnett, “Viral Video: The Most Famous 15-Year-Old Basketball Player in America”
The fact that 91 percent of articles contain metaphors suggest that writers will continue to use metaphors to help us understand advances in technology. They also use a diverse range of metaphors. However, as advocates develop new messaging on surveillance and look to literature for inspiration, they should not stop at Orwell: there are many more literary treasures to be explored. The human rights community and, now, private businesses are emphasizing the importance of encryption and digital hygiene to protect against government intrusion. Soon we will need metaphors to explain how these tools work, and how they might be abused.
Deji Bryce Olukotun, “Sweep, Harvest, Gather: Mapping Metaphors to Fight Surveillance”
Although we’ll never get the chance to read Walter White’s memoir, we’ll get the next best thing. Bryan Cranston is writing a memoir due out next year. “With this book, I want to tell the stories of my life and reveal the secrets and lies that I lived with for six years shooting Breaking Bad,” he said. While you wait, grab a book from our Breaking Bad reading list.
Even though William Faulkner once described Hollywood as the “plastic asshole of the world,” he spent two decades writing screenplays there. At Garden & Gun, John Meroney examines Faulkner’s film career, including writing for Howard Hawks and having an affair with his secretary. Pair with: Our essay on Cormac McCarthy’s attempt at screenwriting.
Nevertheless, if my wanderings in the game world have convinced me of anything, it is that within even the worst cliché of the demographic “gamer,” there is a prospective reader of literary fiction. Not unlike the most ambitious and challenging novels, video games feature unreliable narrators, shifting perspectives, digressions that become their own plot lines, fragmented timelines, the use of magic, myth, hallucination, and multiple outcomes. These are commonalities rather than eccentricities, and gamers are undaunted, even treating narrative difficulties as worthy challenges.
Maxwell Neely-Cohen, “Appetite for Risk: At the Intersection of Video Games and Literature”
Do you ever find yourself skimming novels looking for exciting words and hyperlinks? You aren’t the only one mixing up the digital and print reading worlds. Neuroscientists believe we are developing new brain circuits for skimming online information that are rewiring how we’ve approached reading for centuries. Pair with: Our essay on how writing is also changing to fit our fragmented attention span.
As much as I wring my hands about writing, I also can’t deny the small satisfactions it offers me. Be it a turn of phrase, an image, a moment between characters — these are tiny but distinct pleasures that I can revisit anytime I flip through my work. It’s miraculous that these little darlings didn’t get killed in the rewriting process. My work never lives up to the dream I have of it in my head and that’s the way it should be; Martha Graham calls this “a queer divine dissatisfaction, a blessed unrest that keeps us marching and makes us more alive than the others.” It’s the tension between this “queer divine dissatisfaction” and the fulfillment of writing something that pleases me, however minor, that makes me want to write at all. The flaws of my novel, California, are in conversation with its strengths.